摘要:高雄金马宾馆当代艺术中心模拟示意图金马宾馆的历史意义位于高雄寿山入口的金马宾馆,自1958年金门八二三炮战隔年由高雄市府筹建,于1967年由军人之友社兴建后捐赠予国防部,是民国五十到七十年代的台湾青年至金门、马祖服役前,往返外岛及台澎地区差假官兵暂宿的处所。在动荡不安的时代背景下,无数台湾青年与家人、情人生离死别的画面,随着1998年军方撤离走入历史,金马宾馆后续移交负责办理铁路地下化的交通部铁改局使用,并于2012年铁工局搬迁后便闲置多年。高雄市都市发展局看重金马宾馆的历史地位有如冷战时期的南北韩38度线和柏林围墙,决定将富有军事历史意义的金马宾馆保留,并与御盟集团携手合作进行场馆活化,为鼓盐老城区注入发展新能量。|92453|看展览,旅游景点,高雄,博物馆,金马宾馆" />

颜如玉官方网站

高雄金马宾馆优雅蜕变当代艺术中心 ,引领台湾当代美学二次进化-唯淘网
高雄金马宾馆当代艺术中心模拟示意图

金马宾馆的历史意义

位于高雄寿山入口的金马宾馆,自 1958 年金门八二三炮战隔年由高雄市府筹建,于 1967 年由军人之友社兴建后捐赠予国防部,是民国五十到七十年代的台湾青年至金门、马祖服役前,往返外岛及台澎地区差假官兵暂宿的处所。

在动荡不安的时代背景下,无数台湾青年与家人、情人生离死别的画面,随着 1998 年军方撤离走入历史,金马宾馆后续移交负责办理铁路地下化的交通部铁改局使用,并于 2012 年铁工局搬迁后便闲置多年。高雄市都市发展局看重金马宾馆的历史地位有如冷战时期的南北韩 38 度线和柏林围墙,决定将富有军事历史意义的金马宾馆保留,并与御盟集团携手合作进行场馆活化,为鼓盐老城区注入发展新能量。

高雄金马宾馆优雅蜕变当代艺术中心 ,引领台湾当代美学二次进化-唯淘网
高雄金马宾馆当代艺术中心即将于11月28日盛大开幕

御盟集团邵永添董事长表示,接手金马宾馆的初衷,是希望为高雄留下一座有意义的建筑,不拆装改建,而是运用御盟集团营造技术回复建筑原本的风华。御盟集团深耕高雄 22 年,用回馈土地的心情,将金马宾馆重新塑造成当代艺术馆,期待促进文化产业国际交流,提升高雄艺术气息。金马宾馆的环境区域条件佳、建筑形式特殊且结构完整,面临 20 米宽的鼓山一路与临港线自行车廊带,周边除了有驳二艺术特区、寿山风景区及爱河等知名景点,又有轻轨捷运经过,与目前由御盟集团和晶华酒店集团合作的高雄晶英国际行馆相距不远,期望能透过艺文串连,进而推广高雄市区观光价值。

高雄金马宾馆优雅蜕变当代艺术中心 ,引领台湾当代美学二次进化-唯淘网
图右起为御盟集团暨晶英国际行馆邵永添董事长、永添艺术公司执行长邵雅曼

幕后推手:永添艺术

去年,御盟集团与高市都发局完成签约后,即把金马宾馆交由集团旗下的永添艺术公司筹备,经过永添艺术邵雅曼执行长耗时两年的潜心规划,金马宾馆馆内空间大致可分为九个展厅、一个咖啡馆,其中三个为常设展分别呈现台湾、香港与美国艺术家作品;六个展厅目前引进两档当代艺术特展。

邵雅曼执行长表示:「金马宾馆建成于 1967 年、结束于 1998 年这段期间,台湾从战后百废待举,转向进口替代到出口替代的工业化与科技时代的起飞,这段期间透过毫不懈怠的努力与向世界学习的一辈,奠定了台湾之后在挤身国际竞争的实力。」金马宾馆位于水岸轻轨沿线的其中一站,在驳二与高雄美术馆之间独立围塑出的艺术庄园、饱览寿山风光,永添艺术期望透过金马宾馆优雅蜕变,与晶英国际行馆的精英服务团队携手,从在地观光、文化视野交流、社区美感提升的观点出发,提供高雄市民及各地旅客一个富有历史意义的艺文场馆。

高雄金马宾馆优雅蜕变当代艺术中心 ,引领台湾当代美学二次进化-唯淘网
James Turrell
Corinth Canal, 2016
Diamonds (Squares on point) Glass, 2016
L.E.D. light, etched glass and shallow space
89 x 89 inches (226 x 226 cm)
©James Turrell
Courtesy the artist and Kayne Griffin Corcoran, Los Angeles

引领当代艺术二次进化

金马宾馆开幕展以「光」为核心,一楼三大展间分别展出由「光线与空间运动」(Light and Space Movement))最具代表性的先驱艺术家──詹姆士.特瑞尔(James Turrel)作品《钻石(菱格)》(Diamond)、香港艺术家伍韶劲(Kingsley Ng)水线装置「过渡」以及台湾纪录片导演陈普策划展出「档案室」(Archive),开启光与空间的诗意对话。

高雄金马宾馆优雅蜕变当代艺术中心 ,引领台湾当代美学二次进化-唯淘网
James Turrell
Photo Credit:  Florian Holzherr

美国艺术家詹姆斯.特瑞尔(生于 1943 年),直接以光线和空间作为艺术品创作的素材,让观众沉浸在人类感知的极限。特瑞尔的作品在世界各大博物馆的展览中得到认可,其中包括 2013 年同时在洛杉矶艺术博物馆、纽约古根汉美术馆和休士顿美术馆所举办的三次回顾展。曾获得美国国家荣誉艺术奖章、古根汉基金奖、麦克阿瑟奖、美国人文与科学院院士、美国艺术暨文学学会成员、以及史密森尼美国艺术档案馆奖章等荣誉。

詹姆斯.特瑞尔对于光线的迷醉,与其个人内在寻找宇宙万物间人类的定位有关,受到贵格会教派的影响,以「对神圣庄严直接、严肃的表现」为特征,透过静谧的沉思、耐性和冥想的简单训练,唤起人们对于自我的更多知觉。1960 年代中期,特瑞尔开始在南加州进行以光为媒介的实验。其大型艺术计画 (1977至今)位于亚利桑那州北部一座死火山的「罗丹火山口」,透过雕刻火山口的形状,并在火山内切割一系列的隔间、隧道和洞穴,提升参与者对于天地的感知。

高雄金马宾馆优雅蜕变当代艺术中心 ,引领台湾当代美学二次进化-唯淘网
James Turrell
Corinth Canal, 2016
Diamonds (Squares on point) Glass, 2016
L.E.D. light, etched glass and shallow space
89 x 89 inches (226 x 226 cm)
©James TurrellCourtesy the artist and Kayne Griffin Corcoran, Los Angeles

《钻石(菱格)》是詹姆斯.特瑞尔自 2004 年以来进行的一系列玻璃系列装置中,规模最大的一件作品,灵感来自于国际航运中一些最狭窄的水道,在这些航段里,天空被大自然所创造的高耸墙面框住,广阔的地平线只是惊鸿一瞥。历史上来说,这些航道都是两片陆地或水域间的重要中介点或连接。以收藏地点台湾的观点,站在一个累计殖民档案背景的国家,这件作品所激发的想像,与面对台湾变动中的社会期待、个人对生命的反思所置身的状态有所连结。经验这件作品的过程并非是对现状提供解答,而是以在找寻到正确答案之前,提供一个超越现存环境的想像。

除了精彩的开幕联展之外,永添艺术更计画明年于金马宾馆呈现德国现代设计大师,Franz Bette近十年来最新的一次当代首饰创作个展,以「道」为核心出发,创作结合了东方精神及美学概念,希望将东方独特的美感融入作品,首次使用亚洲特色媒材,如竹、陶瓷、纸等赋予材质新符号及意义。此展与德国法兰克福应用艺术博物馆(Museum Angewandte Kunst) 合作,展览图录由巴黎Vier5设计-此团队为去年设计第14届的德国卡塞尔文献展策画视觉形象,并由德国摄影家Wolfgang Günzel摄影。艺术出版方面由德国Arnoldsche ART PUBLISHERS限量出版,将于国际通路销售、并参加国际书展行销。御盟集团期待藉金马宾馆展出当代艺术展览,引进国际艺术家、知名设计师及重要博物馆,将台湾带上世界的舞台。

==
金马宾馆 ALIEN ART CENTRE
永添艺术公司致力创造可供探索、沉淀思考的平台,鼓励创作与跨艺术、科技、工艺技术等领域的思想先进结合,关注当代议题。金马宾馆当代艺术中心,是为鼓励正面的创作能量,指向更好的社会与永续性,不仅止于介绍当今艺术,更希望透过艺术建立台湾与世界的连结。金马宾馆创址于1967,半世纪以来,台湾军旅历史中抽签前往金门、马祖的青年们在此集结,远赴战线;2018年重启,集当代艺术、时尚精品、建筑工艺、咖啡轻食,成就美学的第二次进化。

关于御盟集团About YUIMOM Group
御盟深耕台湾超过20年,品牌精神源自于对土地的责任与热爱,更珍惜人与人之间的情感。2017年与晶华集团合作推出高雄晶英国际行馆,与日本Ukai餐饮集团、獭祭旭酒造合作引进日本国宴级餐酒服务,董座邵永添投资未来眼光精准,带领御盟从房产建设、旅馆休闲、顶级餐饮到当代艺术多角化经营,立足台湾,放眼世界。